Ändern sich die Debatte rund um Adipositas

Der britische National Health Service (NHS) muss mehr tun, um die Adresse der tief verwurzelten Stigmatisierung und Diskriminierung von Menschen mit übergewicht, sagt eine führende Gesundheits-Psychologe.

Obwohl es ein problem ist, verwurzelt in der Gesellschaft, Dr. Stuart Flint, Associate Professor in der Psychologie der Adipositas an der Universität von Leeds, sagt, dass negative Einstellungen um Gewicht zu gewinnen sind allgegenwärtig in der NHS, und Sie können beeinflussen, wie die Patienten behandelt werden.

Schreiben Sie einen Kommentar-Artikel in The Lancet Diabetes und Endokrinologie zu markieren Welt Adipositas Tag (4. März), Dr. Flint argumentiert: “Einer der zentralen Werte der NHS ist die Bereitstellung eines umfassenden service, der allen zur Verfügung steht.

“Trotz dieser zentralen Wert, viele Prozesse verhindern, erreicht.

“Zum Beispiel, das Gewicht der Stigmatisierung und Diskriminierung sind Häufig in Einrichtungen des Gesundheitswesens und wirkt sich auf die Qualität der Versorgung, die Patienten erhalten.”

Die All Party Parliamentary Group on Obesity hat berichtet, dass nur ein in vier Menschen mit übergewicht, sagte Sie mit würde und Respekt behandelt von Angehörigen der Gesundheitsberufe, wenn Sie Rat suchte oder Behandlung für Ihr Gewicht.

Unwissenheit über die wissenschaftlichen Ursachen der Gewichtszunahme ist Teil des Problems. Dr. Flint sagt, viele Menschen halten Stereotypen, wo Sie glauben, dass den Individuen die Verantwortung für Ihr eigenes Gewicht gewinnen, denn Sie sind entweder faul oder gierig.

“Zuschreibungen von Verantwortung kann dazu führen, Vorurteile… mit einer person, die Gesundheit status wahrgenommen zu werden, innerhalb einer individuellen Steuerung, die dazu führt, Fehler und Schuld”, schreibt er.

Aber auch die Forschung zeigt, dass Fettleibigkeit ist “…ein komplexer, vielschichtiger Gesundheitszustand, die verursacht werden können durch, zum Beispiel, durch die Genetik, die Epigenetik, biologische, ökologische, und Gesellschaftliche Faktoren.”

Dr. Flint auch im Vergleich der Erzählung um Fettleibigkeit mit Krebs in der NHS langfristig zu planen, hervorheben, dass die Sprache und die Gestaltung von übergewicht kann auch dazu beitragen, Gewicht stigma.

“Der auffälligste Unterschied ist, dass die Sprache über Krebs positiv ist, spiegelt Optimismus und Hoffnung”, sagt er. “Im Vergleich mit Adipositas, die Sprache ist negative, was Pessimismus, Angst und Unannehmlichkeiten.”

Zum Beispiel, Menschen mit Krebs diskutiert, wie die überlebenden in der Erwägung, dass die Adipositas als eine Belastung.

Anfang dieser Woche, Dr. Flint startete eine Liste von dos und don ‘ TS zu helfen, MPs vermeiden geladenen Sprache, wenn es um Korpulenz.

Die Liste empfiehlt:

  • Mit dem Objekt-Beschreibungen wie “Gewicht” oder “übergewicht”
  • Menschen ersten benutzen keine “übergewichtigen Menschen” sondern “Menschen mit Adipositas”
  • Präzise in der Beschreibung der komplexen Ursachen der Gewichtszunahme
  • Nicht zu implizieren, gibt es eine Gruppe von Menschen, die nicht wollen, zu verwalten Ihr Gewicht.

Die Leitlinien wurden erarbeitet in Partnerschaft mit der charity-Adipositas Großbritannien und die Abgeordneten des All-Party Parliamentary Group on Obesity.

Mary Glindon, Labour-Abgeordnete für North Tyneside und Vorsitzende der All-Party Parliamentary Group, sagte: “die Aktuellen Bemühungen zur Reduzierung von übergewicht einfach nicht funktionieren.

“Gewicht Stigmatisierung als Barriere für Menschen mit Adipositas, Hilfe zu suchen und erste Behandlung.

“Diese Richtlinien helfen MPs in die Wege zu leiten, die die änderung der Art, wie wir sprechen über Fettleibigkeit, tragen zu einem breiteren Verständnis der Komplexität der Adipositas, und helfen uns Weg von schädlichen Stereotypen.